msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-17T18:13:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Jordi LC <jordi.lacruz@uab.cat>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"quickSubmit/es/>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.displayName"
msgstr "Módulo QuickSubmit"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.description"
msgstr "Módulo para el envío en un solo paso"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.descriptionLong"
msgstr "Este módulo permite enviar rápidamente envíos a la etapa de producción o directamente a un número."

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.success"
msgstr "Se añadió el artículo"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.successDescription"
msgstr "Se creó el artículo con éxito."

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.successReturn"
msgstr "Volver al módulo QuickSubmit."

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.published"
msgstr "Publicado"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.unpublished"
msgstr "Retirado de publicación"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.goToSubmission"
msgstr "Ir a envíos"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.selectIssue"
msgstr "Debe seleccionar un número"

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.cancelDescription"
msgstr "El envío ha sido cancelado."

msgid "plugins.importexport.quickSubmit.cancel"
msgstr "Envío cancelado"